Prevod od "ovom letu" do Italijanski

Prevodi:

questo volo

Kako koristiti "ovom letu" u rečenicama:

Kapetan i posada vas pozdravljaju na ovom letu iz Rima prema Njujorku preko Pariza.
Il Comandante Keul e l'equipaggio vi danno il benvenuto a bordo del DC-8, United Overseas Airlines. Roma, Parigi, New York.
Osim toga znamo da je g. Evans na ovom letu.
Sappiamo che un uomo di nome Evans si trova sull'aereo.
Puštate li film na ovom letu?
C'è un film durante il volo? - Autobus.
Imam 144 muškaraca, žena i dece na ovom letu.
A bordo ci sono 144 uomini, donne e bambini.
Jel' dobijamo i uslugu sa hranom, na ovom letu?
Servite da mangiare su questo volo?
Ako ima neko na ovom letu koga tražite, to nisam ja.
Ti prego, se c'è qualcuno su questo aereo che ha qualcosa che vuoi, non sono io.
Jack traži da ga spojimo sa pilotom na ovom letu.
Jack ha bisogno di essere messo in contatto con il pilota del volo.
Neki eksperimenti koje radimo na ovom letu mogu pomoæi da se naðe lek za rak ili da pomognu sa našim buduæim energetskim potrebama.
Alcuni degli esperimenti che stiamo facendo in questo volo potrebbero aiutare nella cura del cancro o aiutarci per i nostri prossimi bisogni di energia.
Uvek sam mislila da cemo oboje biti na ovom letu.
Ho sempre pensato che, tra noi due, saresti stato tu a volare.
Šta god da je na ovom letu, to je velika tajna.
Qualsiasi cosa ci sia su quel volo, e' altamente segreto.
Stvarno je htio biti na ovom letu.
Voleva proprio essere su questo volo.
Možda æe na ovom letu to samo biti lov na vještice.
Magari questo volo sara' la loro caccia alle streghe.
Gledajte, znam kako je to protivno protokolu, ali bi sve bilo puno lakše ako bi nam se pridružili na ovom letu.
Guarda, lo so che e'... che e' altamente contrario al protocollo... pero' mi sentirei molto piu' al sicuro se tu salissi a bordo.
Ne bi smjela biti na ovom letu.
Guarda, non puo' fare questo volo.
Znam kako je to protivno protokolu. Ali osjeæao bih se puno bolje kada bi nam se prikljuèili na ovom letu.
So che e' contro il protocollo, ma sarei piu' tranquillo se si unisse a noi.
Iako je sada naša primarna briga za putnike na ovom letu i njihove porodice, uveravamo vas, ovaj odreðeni avion je bio savršeno bezbedan.
Sebbene ora la nostra principale preoccupazione va ai passeggeri a bordo dell'aereo e alle loro famiglie, possiamo assicurarvi che l'aereo in questione ha una storia di sicurezza immacolata.
Obavićemo demonstraciju u vezi sigurnosti na ovom letu.
Diamo inizio alla dimostrazione delle norme di sicurezza.
Dobro veče, dame i gospodo, govori vam Hosera Berasategi, glavni stjuard na ovom letu.
Buonasera, signori passeggeri, vi parla il Capo-steward.
Da mobilni telefoni na ovom letu u celoj... smo Skipe posle sletanja.
Porta sfortuna. Scusa per aver dato di matto. Scrivimi quando atterri.
Lagao si me o svojoj ženi, lagao si je o ovom letu.
Mi hai mentito riguardo a tua moglie. Hai mentito a tua moglie riguardo a questo viaggio.
'Ajde da se kladimo da æu uzjahati neku na ovom letu negde drugo a ne u klozetu, pre nego stignemo do Velikih Jezera.
Io scommetto... che mi sbattero' qualcuno su questo volo, in un luogo diverso dal bagno, prima di arrivare ai Grandi Laghi.
Pre sat vremena, poslao je poruku kontroli leta o nekom problemu na ovom letu.
Un'ora fa ha mandato un messaggio alla sua sede riguardante un problema di sicurezza su questo aereo.
Mislite da je Ford tražio da bude na ovom letu samo zato što mu je Dietrich platio za to?
Credete che Ford abbia chiesto di salire su questo volo - perche' Dietrich lo ha pagato per farlo?
Znamo da ubica ima astmu, i ubiæe još nekoga u prvoj klasi na ovom letu.
Sappiamo che l'assassino è asmatico, e se continuerà come prima stanotte ucciderà un altro passeggero di prima classe.
Spomenuo sam to jer vidim da na ovom letu preovlaðuju žene.
Sì, beh, il motivo per cui ne ho parlato, è perché... c'è una prevalenza di bellissime donne su questo volo.
Filip, šta ti znaš o ovom letu?
Philip, cosa puoi dirmi su questo volo?
Ti nisi trebala da budeš na ovom letu.
Non era previsto che tu fossi su questo volo.
Da, to je ono što ovom letu treba, još naduvaniji pilot!
Certo, ecco di cosa abbiamo bisogno, di un pilota ancora piu' nervoso.
Pišem o ovom letu i Džejsonu.
Parla di quest'estate. E di Jason Blossom.
0.3346951007843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?